| Vais dizer-me como fizeste isto, quantos fizeste e a quem os vendeste. | Open Subtitles | ستقوم بإخباري عن كيف صنعت هذه؟ وكم صنعت منها؟ ولمن بعتها؟ |
| Então... Querem dizer-me do que se trata este encontro, pessoal? | Open Subtitles | هل ترغبون بإخباري عن سبب هذا الإجتماع، يا رفاق؟ |
| Alguém quer dizer-me o que é que está a acontecer? | Open Subtitles | أيودُ أحدكم بإخباري عن ماذا يجري هنا بحقِ الجحيم؟ |
| - Talvez o Dale a investigasse. - E não te ocorreu dizer-me isso? | Open Subtitles | و لم تفكري بإخباري عن هذا |
| - Queres dizer-me porquê? | Open Subtitles | -أترغبين بإخباري عن السبب؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 