"بإدمان" - Translation from Arabic to Portuguese

• vício

A melhor maneira de ultrapassar um vício é substitui-lo por outro.
... أسهل طريقة للتغلب على الإدمان هو أستبداله بإدمان آخر

Os dois primeiros alegaram... ser vítimas de alcoolismo e vício em drogas.
اول اثنين من الضحايا وضعوا نفسهم تحت رحمة المحكمة واعترفوا بإدمان المخدرات والكحول

Creio que começou com um simples vício em analgésicos e benzodiazepinas.
أنا أخمن على أنه بدأ بإدمان بسيط على المسكنات و حبوب "البنزوات".

Isto não é nada comparado com o vício do meu pai.
هذا لاشيء مقارنة بإدمان أبي

A April Roderhorst tinha um vício secreto por pornografia.
آبريل رودرهورست) كانت مُصابة بإدمان المواد الإباحية)

É óbvio que não tenho o controlo do vício do Randy mais do que tenho controlo do meu próprio.
ومن الواضح، أنّي لستُ مسيطرًا بإدمان (راندي). مثلما أنا مُتحكّم بإدماني ...

- Quando foi informado do vício do Detetive Mangold?
بإدمان المحقق (مانغولد)؟