Somos demasiados, nós Tu podes ficar aqui. | Open Subtitles | هناك الكثير من الجنود بإمكانك البقاء هنا |
podes ficar aqui, seguir com a tua vida e a tua carreira, pondo isto para trás das costas. | Open Subtitles | بإمكانك البقاء هنا والحظي بحياتك ومستقبلك المهني، وندع هذا لطيات الماضي. |
podes ficar aqui. Eu trato disto. | Open Subtitles | أنت بإمكانك البقاء هنا إني أسيطر على هذا |
podes ficar aqui o tempo que quiseres. | Open Subtitles | بإمكانك البقاء هنا للمدة التي تريدينها |
- Mas podes ficar aqui sob minha proteção. - Prefiro desenrascar-me sozinho do que ficar contigo. | Open Subtitles | لكنْ بإمكانك البقاء هنا تحت حمايتي - أفضّل البقاء وحيداً على أنْ أكون معك - |
podes ficar aqui até acabar a escola. | Open Subtitles | بإمكانك البقاء هنا حتى تنتهي مدرستك. |
Ouve, tu podes ficar aqui. | Open Subtitles | بإمكانك البقاء هنا |
podes ficar aqui comigo? | Open Subtitles | هل بإمكانك البقاء هنا معي؟ |
Adam, podes ficar aqui. | Open Subtitles | أدم) بإمكانك البقاء هنا) |