| Diga-me, quando acha que podemos ir para o porto? | Open Subtitles | قل لي متى تعتقد أنه بإمكاننا الذهاب إلى الميناء |
| Já podemos ir para casa. Só precisas de abrir a porta. | Open Subtitles | بإمكاننا الذهاب إلى الديار ما عليكِ سوى أن تفتحى لنا الباب |
| Porreiro. Óptimo. podemos ir para casa agora? | Open Subtitles | جميل , رائع هل بإمكاننا الذهاب إلى البيت الآن ؟ |
| Quanto antes, melhor. - podemos ir para o B.O., ou... | Open Subtitles | كل ما أسرعنا كلما كان أفضل , الآن بإمكاننا الذهاب إلى غرفة العمليّات , أو |
| Quando acha que podemos ir para o porto? | Open Subtitles | متى تعتقد بإمكاننا الذهاب إلى الميناء |
| Não podemos ir para casa? | Open Subtitles | هل بإمكاننا الذهاب إلى منازلنا ؟ |
| podemos ir para onde quisermos. | Open Subtitles | بإمكاننا الذهاب إلى أي مكان نريده |
| Ainda podemos ir para Nova Iorque, como tínhamos planeado. | Open Subtitles | مازال بإمكاننا الذهاب إلى (نيويورك) ، مثلما خططنا |
| podemos ir para casa agora? Sim. | Open Subtitles | هل بإمكاننا الذهاب إلى المنزل الآن ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 