"بإمكاننا فعل ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• podemos fazê-lo
• conseguimos fazê-lo

Não sei se este banco já emitiu um empréstimo sem documento. Não sei se podemos fazê-lo.
لا أدري إن المصرف يـُمكنه فعل ذلك لا أدري إن كان بإمكاننا فعل ذلك

Apaixonámo-nos uma vez, podemos fazê-lo de novo.
لقد وقعنا في الحبّ ذات مرّة، بإمكاننا فعل ذلك مرّة أخرى.

podemos fazê-lo.
بإمكاننا فعل ذلك

Aínda conseguimos fazê-lo. Aínda conseguimos.
لا زال بإمكاننا فعل ذلك لا زال بإمكاننا فعل ذلك

Vamos ver se conseguimos fazê-lo sem ele ouvir.
دعنا نرى إذا كان بإمكاننا فعل ذلك بدون أن يسمعوننا

Nós conseguimos fazê-lo...
.. بإمكاننا فعل ذلك

Então, podemos fazê-lo? - Sim.
-إذن بإمكاننا فعل ذلك