"بإمكاني الخروج" - Translation from Arabic to Portuguese

    • posso sair
        
    • consigo sair
        
    Quero dizer, entendo. Eu entendo. posso sair daqui como teu refém. Open Subtitles أعني, أنني فهمت, فهمت بإمكاني الخروج من هنا كرهينتك
    posso sair e dar-te sinal com a mão. Open Subtitles بإمكاني الخروج إلى هناك وإمدادكَ بالإشارات يدويّاً
    Ouçam, ouçam, se sabem que foi esse tipo, então posso sair daqui, certo? Open Subtitles إن كنتم تعلمون أنه كان هذا الرجل الفاعل، إذاً بإمكاني الخروج من هنا، صحيح؟
    Acho que não posso sair com ela esta noite. Open Subtitles لا أعتقد ان بإمكاني الخروج معها الليلة
    Não sei se consigo sair. Não tens de sair. Open Subtitles -لستُ أدري إن كان بإمكاني الخروج .
    posso sair um pouco daqui? Open Subtitles هل بإمكاني الخروج لبرهةٍ من الوقت؟
    Ou, se preferir, posso sair lá para fora. Open Subtitles أو إذا كنت تفضّل ذلك، بإمكاني الخروج.
    posso sair à noite? Open Subtitles -هل بإمكاني الخروج في وقت متأخر ؟
    - Graças a Deus. - E assim posso sair... Open Subtitles .الحمد لله - ...اذا بإمكاني الخروج -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more