"بإنسان آخر" - Translation from Arabic to Portuguese

• outro ser humano
• a outro

Ninguém pode conhecer totalmente outro ser humano.
لا أحد بإمكانه أن يكون مُدركا بالكامل بإنسان آخر إلا إذا أحبه

Mostra-lhe que ela ainda está ligada a outro ser humano.
اعلمها أنها لازالت متصلة بإنسان آخر

Não entendo como alguém consegue... fazer isto a outro ser humano.
{\pos(192,210)} لا أفهم كيف يستطيع أحدهم فعل هذا بإنسان آخر.

Não entendo como um humano poderia fazer aquilo a outro.
لا أعلم كيف يقدر أيّ إنسان على فعل هذا بإنسان آخر.

É discreto e é difícil fugir quando se está preso a outro ser humano.
و لكنه من الصعب الجري عندما تكون مربوطا بإنسان آخر. لا!