Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"بإنسحاب" - Translation from Arabic to Portuguese
-
retirada
| Eles exigem a retirada das tropas sírias de Beirute. | Open Subtitles | يستمرّون في المطالبة بإنسحاب القوّات السورية من "بيروت" |
| Exigimos a retirada das tropas americanas da Indochina. | Open Subtitles | "ونطالب بإنسحاب القوات الأمريكية من الهند الصينية" |
| Creio que devemos fazer uma retirada rápida. | Open Subtitles | أقترح بأن علينا القيام بإنسحاب سريع. |
| - O Comando ordenou uma retirada. | Open Subtitles | -القائد أمرنا بإنسحاب كامل . |