Temos novo serviço de limpeza e esqueci-me de Ihes dizer para não tocar na mobília. | Open Subtitles | لدينا خدمة تنظيف جديدة ونسيت إخباره بإن لا يلمس الاثاث |
Temos novo serviço de limpeza e esqueci-me de lhes dizer para não tocar na mobília. | Open Subtitles | لدينا خدمة تنظيف جديدة ونسيت إخباره بإن لا يلمس الاثاث |
Eu trabalho em moda. Disseram-me para não ir. | Open Subtitles | انا اعمل في الموضة ، اخبروني بإن لا ااتي |
Basicamente, o xerife disse-lhe para não se preocupar, que tinham o homem certo, o Steven Avery. | Open Subtitles | وبالطبع, المأمور قال له بإن لا يزعج نفسه لقد قبضوا على رجلهم ستيفن إيفري |
O xerife disse ao procurador para não fazer asneira neste caso, porque o xerife queria que o Avery fosse condenado por este crime. | Open Subtitles | المأمور اخبر المدعي العام بإن لا يُفسد القضية لأن المأمور أراد أن يُدان إيفري بالقضية |
Disse-lhe para não brincar com isso. | Open Subtitles | أخبرته بإن لا يستظرف بهذا الشأن |
Talvez para ter uma desculpa para não precisares de ser a Avatar. | Open Subtitles | بإن لا تعودي لتكوني الأفتار |