"بإِنَّهُمْ" - Translation from Arabic to Portuguese

• que eles
• que estão a

Achas que eles foram mesmo à lua?
فكّرْ بإِنَّهُمْ ذَهبوا إلى القمرِ حقاً؟

Se quiserem descobrir o que eles andam a tramar, não temos alternativa.
إذا تُريدُ الإكتِشاف بإِنَّهُمْ يعود إلى، نحن لَيْسَ لَنا إختيارُ.

Não sei o que é que eles querem dizer.
أنا لا أَعْرفُ بإِنَّهُمْ تَحَدُّث عن.

Os tipos sabem o que estão a fazer.
هؤلاء الرجالِ يَعْرفونَ بإِنَّهُمْ يَعْملونَ.

São carentes, nervosos e nunca se sabe o que estão a pensar, e isso assusta-me um pouco.
هم محتاجون... ... قفّاز،وأنتلاتَستطيعُالإخْبار بإِنَّهُمْ يَعتقدونَ... ... وذلكيُخيفُنيقليلاً.

Tem de haver uma maneira de descobrir o que eles andam a planear.
هناك gotta يَكُونُ a طريق للإكتِشاف بإِنَّهُمْ يُخطّطونَ.

Por outras palavras, o que eles valiam.
بكلمة أخرى، بإِنَّهُمْ كَانوا يساوي.

Meu Deus! Olha o que eles deixam por aqui!
يا إلهي، نظرة بإِنَّهُمْ يَتْركونَ الكذب!

Veja o que eles estão a fazer à nossa cúpula.
شاهدْ بإِنَّهُمْ هم يَعْملونَ بقبتِنا.

Deixaremos que eles venham ter connosco, está bem?
نحن سَنَتْركُ بإِنَّهُمْ يَجيءُ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ connosco، هذا حَسناً؟

Às vezes, tem de deixar fazer o que eles querem fazer.
أحياناً أنت gotta تَركَهم يَعملونَ بإِنَّهُمْ سَيَعملونَ.

O que eles fizeram depois de terem perdido.
بإِنَّهُمْ بَعْدَ أَنْ فَقدوا.

Brett, sabes o que estão a dizer.
بريت، تَعْرفُ بإِنَّهُمْ يَقُولونَ.

Por que estão a fazer perguntas sobre a lanterna?
بإِنَّهُمْ سُؤال حول المصباح الكاشفِ؟