Patrice e Patee vão caçar, quase todos os dias, na floresta perto de casa. | TED | يقضي باتريس وباتي معظم أيام الأسبوع للخروج للصيد في الغابات وحول منازلهم. |
O Conselho da Europa pediu-lhe que acabe o concerto... de Patrice de Courcy. | Open Subtitles | تنهى القطعة الموسيقيى التى بداها باتريس دى كورسى |
É a primeira parte de um grande concerto escrito por Patrice... que o Conselho da Europa lhe encomendou. | Open Subtitles | إنها الجزء الأول من القطعة التى ألفها باتريس وبحصولى على دعم مجلس الاتحاد الاوروبى |
Patrice National Investments. | Open Subtitles | شركة باتريس للاستثمارات العالمية في الطابق الثاني والعشرين |
Foi sem dúvida usado para disparar Tua victima, Patrice Boland. | Open Subtitles | " لقد إستعمل بالفعل لقتل ضحيتك " باتريس بولاند |
Além disso, não queres ser um fardo para a Patrice. | Open Subtitles | بالأضافة ، لاتريدين أن تكوني " عبئاً على "باتريس |
O Coyne andava com a Sub oficial de 1ª Classe, Patrice Gates. | Open Subtitles | كوين كان يواعد ضابطه الصف من الدرجه الأولى باتريس جايتس |
Ouvi dizer que vai acabar o concerto do Patrice. | Open Subtitles | ـ لقد سمعت أنك تنهى سيموفنية باتريس. |
- Não. - Pensei que o Patrice lhe tivesse dito. | Open Subtitles | ـ لقد ظننت أن باتريس قد أخبرك أنهم |
Querias que eu levasse o dossier do Patrice. - Mas tu não quiseste. | Open Subtitles | لقد طلبت منى مرة أن أخذ أوراق باتريس |
O Patrice falou-me muito de si. Sim? | Open Subtitles | ـ باتريس أخبرنى بالكثير عنك ـ حقاً؟ |
Patrice, o meu carro. Joey, vem comigo. | Open Subtitles | "باتريس"، سيارتي لو سمحت وأنت يا "جوي"، تعال معي. |
E esta, esta é a insaciável Patrice. | Open Subtitles | و هذه هذه الرائعة باتريس مرحبا شارلى |
Ao que eu vejo, a Patrice não tem a mínima ideia das tuas intenções. | Open Subtitles | كما أرى باتريس لم تكن على علم بمشاعرك |
Sim, vês? Uma coisa é a Patrice. | Open Subtitles | نعم,أترى لقد فعلت هذا مع باتريس |
É o sub-gerente da parte das Obrigações da Patrice. | Open Subtitles | إنه الثاني في الإدارة عند باتريس |
Oi, chegou a caixa de correio de Patrice Boland. | Open Subtitles | " مرحباً لقد وصلت هاتف " باتريس بولاند |
Estás a dizer que não asfixiaste a Patrice Boland? | Open Subtitles | هل تخبرني أنك لم تخنق " باتريس بولاند " ؟ |
Até agora nada apenas sangue da Patrice Boland. | Open Subtitles | حتى الآن لا شيء سوى " دماء " باتريس بولاند |
Tobey, acabamos de prender o Michael Boland pela morte da sua mulher, a Patrice. | Open Subtitles | " توبي " لقد أعتقلنا " مايكل بولاند " " على قتل زوجته " باتريس |
Esta é a Beatrice. Não sabia se tinha uma foto dela. | Open Subtitles | هذه هي (باتريس), لا أدري إن كنت تحتفظ بصورة لها |