"باتشي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Patchi
• Pacci
• Pachacuti

Mas presta atenção, porque as aventuras do filho dela, Patchi, são material lendário.
لكن إنتبه، بسبب مغامرة إبنها (باتشي)، فأن هذه القصة تعتبر إسطورة.

É o Bulldust, o pai de 2700kg do Patchi.
هذا "بولداست"، إنه والد (باتشي) ذي وزن 6000 باوند.

Patchi regressou da sua primeira aventura um pouco mais sábio, e um pouco mais malcheiroso.
عاد (باتشي) من أول مغامراته بقليل من الحكمة و كثير من الرائحة الكريهة.

Eu era novata, mas Pacci fez-me entrevistar a Sarah.
(كنت عميلة إختباري, لكن (باتشي (جعلني أقابل (سارة

Quatro anos atrás, Cassie era novata do Pacci.
منذ 4 سنوات, (كاسي) كانت العميلة (الإختبارية لـ (باتشي

Esmagar Pachacuti e dominar a capital Inca, Cusco.
(و هدفهم سحق (باتشي كودي و إحتلال عاصمة الإنكا "جوسكو".

Estavam todos com inveja, Patchi, porque estiveste lá fora no mundo.
لقد كانوا غيرورن للغاية، يا (باتشي)، لأنك تركت العش و ذهبت للخارج.

Durante os dias seguintes, Patchi voltou à queda de água, pois tinha sido mordido pelo bicho do amor, o mais saboroso de todos.
خلال الأيام القليلة الماضية، قد عاد( باتشي)إلىالشلال.. لكيّ يحظى بعذاب الحب، الحب الرائع.

Mais do que tudo, Patchi quis seguir a Juniper e a sua impaciência começava a dar nas vistas.
أكثر من أي شيء، أراد (باتشي) أن يلحق بـ (جينبير)، و نفاذ صبره بدأ يظهر.

- Nem precisas dizer duas vezes. Diz-lhes para andarem, Patchi.
ـ لا داعي أن تُكررها مرتين ـ لقد تحركوا، يا (باتشي)!

O tempo piorou, e a vida do meu jovem amigo Patchi estavas prestes a mudar num instante.
الطقس أزداد سوءً و حياة صديقي الصغير (باتشي) سوف تتغير رأساً على عقب.

Separada dos outros, a mãe de Patchi nem se apercebeu que ia na direcção de uma armadilha.
والدة (باتشي) أنفصلت عن القطيع و لم تدرك إنها متوجهة نحو الفخ.

Patchi, esse som vem mesmo da tua cabeça?
(باتشي)، هل حقاً هذا الصوت قادم من رأسك؟

Pachacuti aproveita a ideia de se retratar como o deus Sol vivo, como Inti, a encarnação do poder do Sol.
تملكت (باتشي كودي) فكرة تصوير نفسه كالابن الحي لِ (إنتي) نفسه في جسد تقويه الشمس.

Pachacuti desafia os Chancas e alimenta a sua raiva.
استفزَّ (باتشي كودي) الشنكا مذكياً غضبهم.

Pachacuti dará início ao maior Império das Américas.
سيؤسس (باتشي كودي) أكبر إمبراطورية شهدتها الأمريكيتين