| Quero dizer, eu só quero... é tem um bom fim-de-semana, eu, tu e o Grouch. | Open Subtitles | اقصد,كلما اريد... هو ان احظى باجازه سعيده, انا وانت وغراوتش |
| Agora, eu sei que te pedi para combinares qualquer coisa com este gajo, sabes, tem um bom fim-de-semana no campo... mas preciso mesmo que me tragas uma coisa de volta. | Open Subtitles | الان, اعلم اني سألتك لكن لاجل تجهيز شيئا لذاك الرجل, أتعلم, احظى باجازه سعيده فيالبلد... لكني بأمس الحاجه لك لاستعادة شيئا ما. |
| Vamos lá ter um fim-de-semana explêndido. | Open Subtitles | لنذهب ونحظى باجازه رائعه. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 