"باربيدوس" - Translation from Arabic to Portuguese

• Barbados

Diz-lhe que estou em Barbados, se pode deixar um telefone.
أخبره أني في باربيدوس هل يمكنه أن يترك رقمه؟

Chegámos de Barbados na semana passada.
لقد عدنا فقط من باربيدوس الأسبوع الماضي.

Não pode morrer aqui! Os pais dele estão em Barbados!
لا ، لا يمكن أن يموت على الأرضية أبويه في باربيدوس

Beijámo-nos em Barbados.
لا، ذلك كذب, أيضاً قبّلنا بعضنا في باربيدوس

Liga-lhe. Ela está no Paradise Hotel em Barbados.
اتصل بها, انها في فندق الجنة في باربيدوس

Uma das minhas ilhas favoritas. Se bem que Barbados tem...
إحدى جزري المفضلة بالرغم من أن باربيدوس له ...

Os seus cânticos de Barbados tentam-me!
غنائها أغنيتها الملعونة "باربيدوس" يغويني

Parece que a Air Barbados não quer saber da nossa vida social.
إنها خطوط "باربيدوس" الجوية. لا تهتم بحياتك الإجتماعية.

Não pensava ir para Barbados e propor-me casamento.
لم يكن يخطط للمجيء إلى "باربيدوس" ويتقدم لخطبتي.

Vamos a uma conferência em Barbados.
سنذهب الى مؤتمر في باربيدوس , صحيح؟

Planeavam uma grande festa em Barbados.
كانا يخططّان لعمل زواج ضخم "على شاطئ "باربيدوس

Sabes, é que fizemos buscas na quinta dele em Oakland, no apartamento dele em Paris e na plantação em Barbados, ou seja, procurámos em todo o lado.
لعلمك لقد بحثنا في المزرعة في "أولاند" وشقته في "باريس" والمشتل في "باربيدوس"

- Sim. - Nem quando vamos para Barbados.
أجل- ولكنْ ليس في الجزء الذي نذهب- "فيه إلى جزيرة "باربيدوس

Não, Barbados é definitivamente outra exceção.
لا، إنّ جزيرة "باربيدوس" حالة استثنائية أخرى

Estava a pensar que podias ficar com o Willie a 16, nós queremos ir às Barbados.
كنت أتمنى أن تأخذ "ويلي" في يوم السادس عشر (لأنني و "كوني" نريد الذهاب لجزر (باربيدوس

Disse não em Barbados, e agora isto?
لقد قلت لا في "باربيدوس"، والآن هذا؟

Se a Christine não tivesse adoecido estaria agora consigo em Barbados.
لو كريستين لم تمرض ( لكانت معك في (باربيدوس) الآن...

Quando falou ao Sullivan, ele disse porque a Christy não foi a Barbados?
، (عندما قابلت (سوليفان هل قال لك لماذا لم تذهب (كريستي) إلى (باربيدوس)؟

Sabes dizer "Barbados"?
- اجل - هل يمكنك قول :"باربيدوس"؟