"باربيرو" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Barbiero
        
    Sim, passaste pelo Barbiero e o carro a caminho do nosso encontro. Open Subtitles نعم ، لقد سرت بجانب باربيرو وبجانب السيارة فى طريقك لمُقابلتنا
    As memórias antigas do Barbiero estão quase degradadas. Open Subtitles فذكريات باربيرو على المدى الطويل متدهورة بشكل كبير
    Seja quem ela for, acho que contratou o Barbiero para matar o Fisher. Open Subtitles أيا كانت من هى ، أعتقد أنها وظفت باربيرو لقتل فيشر
    Estou fora do restaurante. O Barbiero está na cadeira de rodas. Open Subtitles أنا بخارج المطعن باربيرو على الكُرسى المُتحرك
    Quem está ao telemóvel com o Barbiero está a dizer-lhe alguma coisa importante. Open Subtitles أيا كانت من على الهاتف مع باربيرو ففهى تُخبره بشئ هام
    Quem matou o Barbiero sabia que ele ia ser trazido para o stitch. Open Subtitles أيا كان من قتل باربيرو فقد علم أننا سنقوم بالولوج إلى ذاكرته
    Queriam enviar-me uma mensagem privada através do Barbiero. Open Subtitles لقد أرادوا إرسال رسالة خاصة إلىّ من خلال باربيرو
    E não acreditas mesmo em nada do que a mulher disse ao Barbiero, pois não? Open Subtitles وأنتِ لا تأخذين بجدية حديث السيدة التى كانت تتحدث مع باربيرو ، أليس كذلك ؟
    Isso significa que é possível que tenha visto a matricula, talvez até o tipo no carro com quem o Barbiero estava a falar. Open Subtitles هذا يعنى أننى من المُمكن أن أكون قد رأيت أرقام لوحة السيارة رُبما حتى الرجل الذى كان يتحدث إليه باربيرو
    Tivemos um pouco de sorte no protocolo do Barbiero. Open Subtitles لدينا بعض الحظ فى البرنامج مع باربيرو
    O Barbiero viu-te a olhar para ele no restaurante. Open Subtitles باربيرو لاحظك وأنت تنظر إليه فى المطعم
    Estou a ver o Barbiero na cadeira de rodas, mas é tudo desfocado. Open Subtitles أرى باربيرو ، إنه على الكُُرسسى المتحرك
    Estou a ver o Barbiero. Open Subtitles أنا أرى باربيرو
    Foi o Barbiero. Open Subtitles لقد كان باربيرو الفاعل
    O Barbiero está com ela e comigo. Open Subtitles باربيرو معها ومعى
    Leva-a de volta para o Barbiero. Open Subtitles أعدها إلى باربيرو
    O Barbiero foi uma maquina de mensagens. Open Subtitles باربيرو كان آلة لإرسال رسالة
    Foi o Barbiero. Open Subtitles حاول أن يلغي الأمر ولكن (باربيرو) لم يستمع و (تيرنر) ؟
    O nome dele é Robert Barbiero. Open Subtitles " إسمه " روبرت باربيرو
    Estou a ver o Barbiero. Está no telemóvel com uma mulher. Open Subtitles أري (باربيرو) ، لديه مكالمة مع إمرأة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more