Barnaby Jack podia facilmente ter-se tornado um criminoso de carreira ou um vilão do James Bond dado os seus conhecimentos, mas preferiu mostrar ao mundo as suas descobertas. | TED | بارنبي جاك كان من السهل عليه التحول لمجرم محترف أو شرير على نمط جيمس بوند بفضل المعرفة التي يمتلك، لكنه بدلا من ذلك اختار أن يظهر للعالم ما توصل إليه. |
Está na cabana dos Barnaby, não está? | Open Subtitles | أنت واقف على كوخ بارنبي ؟ |
Carteiristas GRÁTIS - A vítima foi Barnaby Dawes. | Open Subtitles | اسم الضحية بارنبي |
Tens noção que o Ken Barnaby matou o Jared Cass? | Open Subtitles | أنت تعلم أن (كين بارنبي) قتل (جاريد كاس)؟ |
Se ele for justo e prender o Ken Barnaby, terás feito valer a tua opinião. | Open Subtitles | إذا إختار الجانب الصحيح و أمر بالقبض على (كين بارنبي), فلقد أثبت وجهة رأيك. |
E, se eu fizesse parte do júri, ao olhar para o pobre Ken Barnaby... procuraria a mínima desculpa para não condená-lo. | Open Subtitles | و إذا كنت في هيئة المحلفين, ناظرة إلى (كين بارنبي) المسكين, سأبحث عن أي عذر لكي لا أدينه. |
Justin, se o Ken Barnaby matou o Jared Cass, deve ser punido pelo crime. | Open Subtitles | (جاستن), إذا كان (كين بارنبي) قتل (جاريد كاس). إذاً يجب يعاقب من أجل ذلك. |
Sr. Barnaby, se há alguma coisa que precise de contar-me, agora é o momento certo. | Open Subtitles | لذا, سيد (بارنبي), إذا كان هناك أي شئ تود قوله, فالآن هو الوقت المناسب. |
Reconstruíram o dedo do Barnaby. | Open Subtitles | لقد أعادوا تركيب إصبع (بارنبي) بما فيه الكفاية للحصول على تطابق. |
Ken Barnaby, está preso pelo homicídio de Jared Cass. | Open Subtitles | كين بارنبي), أنا أعتقلك)' '. (من أجل جريمة قتل (جاريد كاس |
Todos! Você também, Barnaby Jones. | Open Subtitles | جميعكم وأنت أيضاً، (بارنبي جونز) |
Dá-me o número do Ken Barnaby. | Open Subtitles | أحصل لي على رقم (كين بارنبي), من فضلك. |
Sr. Barnaby? | Open Subtitles | سيد (بارنبي), أنا العقيد (ريبلي). |
Sra. Barnaby, peço desculpa. Importa-se que fale com o seu marido? | Open Subtitles | سيدة (بارنبي), أنا آسف هل لي بكلمة معه؟ |
Este é Barnaby. Ele é vegan. | Open Subtitles | هذا ( بارنبي ) انه نباتي |
- E permitirá que o Barnaby saia impune. | Open Subtitles | و لكنه سيترك (بارنبي) حرّاً. |
Então, vamos chamar o Barnaby? | Open Subtitles | إذاً, هل نعتقل (بارنبي)؟ |
- O Barnaby é um assassino vigilante. | Open Subtitles | (بارنبي) قاتل مقتصّ. حسنا. |
Era com isso que íamos apanhar o Barnaby. | Open Subtitles | كانت دليلا قاطعا ضد (بارنبي). |
Do Ken Barnaby! | Open Subtitles | ـ (كين بارنبي)! |