Mas primeiro vou ao centro de diálise visitar o meu amigo, Dick Barrows. | Open Subtitles | ولكن سأذهب أولا لمركز غسيل الكلى لزيارة صديقي ديك باروز |
Barrows, num Lumina prateado, atrás do carro funerário. | Open Subtitles | "العميل "باروز "في سيارة "لومينا السيارة السابعة أو الثامنة بالخلف |
"O seu nome era Temperance Barrows e tinha o coração cheio de sentimentos. | Open Subtitles | " إسمها " تيمبرانس باروز وقلبها مثقل بالإحساس |
Departamento de Polícia de Elan Valley, Oficial Burroughs. | Open Subtitles | الهمة فالي قسم شرطة، الضابط باروز. |
Ou devo falar do Missouri, onde Mark Twain... pseudônimo de Samuel Clemens, nasceu, ou em Kansas... onde William Burroughs passou seus últimos anos? | Open Subtitles | أو يجب أن أتجه شرقا إلى ميسسوري حيث مارك تواين أسم الشهرة له "صموئيل كليمنس" ولد في الجنوب من كانساس اين وليام باروز قضى سنواته الماضية؟ |
Emily Burrows, está presa pelo homicídio de Paul Crawford. | Open Subtitles | إيميلي باروز, أنت قيد الاعتقال بسبب قتل بول كروفورد. |
Você foi um pouco dura com Grace Barrows esta manhã. | Open Subtitles | لقد كنت قاسيةً قليلًا على (جرايس باروز) هذا الصباح |
Esta é a Grace Barrows, uma... uma colega de trabalho. | Open Subtitles | . هذه .. (جرايس باروز) زميلة .. زميلة عمل |
Este é o agente especial Barrows. | Open Subtitles | ، بوزارة الخارجية "العميل الخاص "باروز |
Há muitos factos por esclarecer, mas podemos confirmar que o agente especial Frank Barrows foi morto hoje no cemitério de Queens Hill ao tentar capturar M. Sheridan, suspeito dos 2 homicídios... | Open Subtitles | لا تزال تفاصيل عديدة غامضة لكننا نستطيع التأكيد أن العميل "فرانك باروز" بإدارة الأمن الدبلوماسي قتل اليوم بمقبرة "كوينز هيل"في كمين للقبض على المتهم |
Embora sem confirmação, afirma-se que Barrows pode estar envolvido na venda de documentos secretos ao governo chinês. | Open Subtitles | رغم أن إدارة الأمن ..الدبلوماسي لم تؤكد "فإن "باروز" ربما كان متورطاً مع "شريدان في بيع وثائق سرية للغاية للحكومة الصينية |
Foi contactado do gabinete do Barrows esta manhã. | Open Subtitles | جاءته مكالمة مكتب "باروز" هذا الصباح |
E mantenha as mãos onde eu as possa ver, Sr. Barrows. | Open Subtitles | -و أبقى يدك كما هى سيد ( باروز ) 0 |
Darius Tanz, esta é a Grace Barrows, Relações Públicas do Ministério da Defesa. | Open Subtitles | (داريوس تانز) هذة (غريس باروز) مديرة الشئون العامة لوزارة الدفاع |
- Grace Barrows, RP do Pentágono. | Open Subtitles | (جرايس باروز) مديرة الشئون العامة لوزارة الدفاع |
Sra. Barrows, pode comentar o recente homicídio do funcionário Walter Carnahan do Departamento de Defesa? | Open Subtitles | سيدة (باروز) ، أيمكنكِ التعليق عن جريمة القتل الأخيرة لـموظّف وزارة الدفاع الأمريكيّة (والتر كارناهان) في منزلهِ؟ |
E realmente estamos. Grace Barrows, Catherine Adams. | Open Subtitles | ونحنُ بالفعل كذلك, (جرايس باروز) , (كاثرين آدامز) |
Sim, Senhora, o que posso fazer por si, Mna. Barrows? | Open Subtitles | نعم ، سيدتي , مالذي يمكنني فعله لأجلك سيدة (باروز) ؟ |
Só perguntar pelo Oficial Burroughs. | Open Subtitles | فقط يسأل عن الضابط باروز. |
Agente Burroughs, não sei o que devo investigar acerca deste tipo. | Open Subtitles | أيتها العميلة (باروز)، لا أعرف مالذي يجب أن أبحث عنه بالضبط مع هذا الرجل |
- Eu sou a Vickie Burrows. | Open Subtitles | أَنا فيكي باروز. |