"باستيت" - Translation from Arabic to Portuguese

• Bastet

Dizem que a cabeça dele está a decorar o palácio de Bastet.
الإشاعة تقول أن رأسه مازالت تزين قصر باستيت في بوباستيس

Parece que Bastet e Kali sofreram perdas semelhantes.
باستيت وكالي عَانيا من النكسات المماثلة.

Trouxemos esta metade do Medalhão de Bastet de Fernfield.
وقد جلبنا هذا النصف من برونز باستيت إلى فيرنفيلد

Bastet, a fada dos gatos, deu um colar especial com a jóia de Olho de Gato a Cleópatra, a governanta do Egipto.
آلهة القطط باستيت وهبت قلادة مميزة ،بها جوهرة عين القطة إلى كليوباترا حاكمة مصر

A felina preferida de Cleópatra, Cleogatra, ficou furiosa porque Bastet deu o colar a um humano.
،أما قطة كليوباترا المفضلة ،كليوكاترا فقد كانت غاضبة لأن باستيت أهدى القلادة إلى بشرية

Devíamos contactar outro Senhor do Sistema. Talvez Bastet.
يجب أن نتصل بأحد أخر من أسياد النظام * ربما * باستيت

Os escritores de antigamente chamam a esta criatura um "Bastet".
الكتبة القدامى يطلقون على هذا الكائن"باستيت"

O que é um Medalhão de Bastet, tio Babi?
،ما هو برونز باستيت يا عم بابي؟

Bastet, Kali a Destruidora.
باستيت, كايلي المدمرة

Aber, Anubis, aber. Estamos a fazer batota ou não, Bastet?
هل نحن نغش أم لا يا "باستيت" ؟

Isto pertenceu outrora ao eleito de Bastet.
كان هذا ملكاً بالماضي للوزير الأول (باستيت) إنه فريد ومتميز للغاية..