"باعتقاده" - Translation from Arabic to Portuguese

• pensar

Isto não teria nada a haver com ele pensar que tu estás apaixonado por ele, pois não?
ذلك لا علاقة له باعتقاده بأنّك واقعٌ في حبّه، صحيح ؟

Infelizmente... cometeu o erro de pensar que os termos eram negociáveis...
فقد ارتكب خطئاً باعتقاده أنّنا نريد مفاوضته ..

Ele é um idiota por pensar que é Holandês Colonial. Maldito arrogante.
حتمًا يمزح باعتقاده أن هذه مستعمرة هولندية.

Acho que o parceiro do Mycroft está certo em pensar que há mais sobre o assassinato do Sr. West do que parece.
(أظن أن شريك (مايكروفت محق باعتقاده أن هناك أكثر مما يبدو حول (جريمة قتل السيد (وست

O Cade entrou no carro a pensar que era um verdadeiro ZoGo.
( كايد ) صعد لسيارته باعتقاده سيارة ( زوڭو)