"باكارد" - Translation from Arabic to Portuguese

• Packard
• Paccard

Packard odiava o Jamie. Odeia todos. Odeia-me a mim.
باكارد كان يكره جيمي, إنه يكره كلشخص,إنهحتى يكرهني!

Quando conheci o Andrew Packard temia pela minha vida.
عندما قابلت "آندرو باكارد". كنت خائفة على حياتي.

É um velho Packard Bell. O meu primeiro computador.
إنه جهاز قديم لـ"باكارد بيل" أول حاسوب لي

Packard, vamos moer carne?
باكارد", ألن نسحـق بعض اللحم النىء اليوم ؟

A investigação do assassinato de Vendice ontem à noite está concentrada numa mulher inglesa Philippa Paccard que estava a sendo interrogada pelo atentado à Ulcom Electronics.
المحققون في جريمة ليلة أمس" "التي كان ضحيتها ( ماركو فدنتشي ) يركزون الآن على.." " (المرأة الإنجليزية ، (فيليبا باكارد"

Packard disse para controlar-mos a miúda.
لقد أخبرنا باكارد بمراقبة فتاتـه

Estás dizendo que Packard matou Jamie Hankins?
أتقصد بأن "جيمي هانكينز" من قتله هو باكارد ورفاقه ؟

Acho que Packard Walsh é o próximo.
أعتقد بأن التالي سيكون باكارد والش

Agora não é o momento de enfrentar Packard.
الاًن ليس الوقت المناسب لمواجهة باكارد

Não falta ninguém para morrer na quadrilha de Packard.
-أقولك لك بأن الأمر إنتهـى لا يوجد أحد أخر من عصابة باكارد حياً لقتله

Tenho aqui o Agente Cooper. Viemos falar com a Sra. Packard.
معي العميل "كوبر"، أتينا لمقابلة السيدة "باكارد"

"Se ainda estamos no negócio é porque a Josie Packard compra no retalho. "
"السبب الوحيد الذي يبقي تجارتنا رابحة هو أن "جوسي باكارد" تشتري بالتجزئة."

O seu irmão, o meu marido, Andrew Packard foi assassinado por um homem chamado Thomas Eckhardt.
أخوك، زوجي، "آندرو باكارد"، اُغتيل على يد رجل يدعى "طوماس إيكاردت".

Encontro-me à frente daquilo que era um stock de troncos da Serração Packard que ardeu, segundo os investigadores em "circunstâncias misteriosas ".
أقف مباشرةً أمام منطقة مخازن حطب هائلة حيث احترق مصنع نشارة "باكارد" عن بكرة أبيه. فيما وصفه محققو الحرائق

Não fiquei com essa ideia da parte da Sra. Packard. Nem do Sr. Horne.
لم أشك يوماً في السيدة "باكارد"، أو السيد "هورن" أيضاً

"Josie Packard incendeia serração em ruína, numa fraude de seguros", e não "Grande Churrasco na Mata".
"جوسي باكارد" تحرق المصنع المفلس للاحتيال على التأمين" وليس "حريق هائل ينشب في الغابة"

Josie Packard... A Laura ensinava-lhe inglês.
"جوسي باكارد"، طالبة لغة إنكليزية لدى "لورا"

Os Packard estão a usar a "Twin Peaks Savings" para financiar o projecto "Ghostwood", mas o banco está a ser muito discreto.
يستعمل آل "باكارد" مصرف "قروض ومدخرات "توين بيكس"" لضخّ السيولة إلى مشروع "غوستوود". ولكن المصرف يحرص على السريّة.

A Sra. Paccard, que fugiu do edifício antes do assassinato admitiu que a bomba estava destinada a matar o Sr. Vendice.
" (الآنسة (باكارد" "التي هربت من إعتقال الشرطة ، قبل الجريمة.." "اعترفت بأن (فدنتشي ) هو .."

O marido da Sra. Paccard foi um amigo de Vendice.
"فزوج السيد (باكارد) كان صديقًا لـ(فدنتشي).."