"بالأضافه إلى" - Translation from Arabic to Portuguese

• Além

Além do mais, prefiro as minhas balas as tuas preces sempre.
بالأضافه إلى إننى أستعيض برصاصى عن صلاواتك فى أى يوم

Além das disciplinas convencionais, as escolas nazistas eram obrigadas a ter mais uma disciplina.
بالأضافه إلى الجغرافيا وخلافه، كانت المدارس فى عهد النازيه تُدرس مناهج ذات طبيعة خاصه

Além disso, o que um macaco come, nós também podemos comer.
بالأضافه إلى ذلك كنا نعرف أن ما يأكله القرد يمكننا أن نأكله نحن أيضاً

Além de apoiar uma causa justa, os nossos aperitivos são melhores.
ولكنها بالفعل ظاهره نادره بالأضافه إلى أننا لدينا وجبات خفيفه افضل

Não paguei uma bebida a noite toda, e Além disso, assim que passares a coisa toda do futebol, até é surpreendentemente fácil falar com eles.
لم أدفع حَق الشراب طوال الليل ، بالأضافه إلى ، عندما تنتهي من الحديث عن كرة القدم, أنهم مُدهشين حقيقتاً لسهوله الحديث معهم.

E, Além disso, tu não vais.
بالأضافه إلى أنك لن تذهب

A América não está preparada para isto. Além disso, o Bob não quer representar.
-أميركا ليست جاهزه لهذا بالأضافه إلى أن ( بوب )لا يريد التمثيل

E Além do mais, isso é para homens.
بالأضافه إلى أنها للرجال.

Além disso, prolongar a Linha para Além da fronteira belga sairia caro e faria com que os belgas pensassem que, em caso de guerra, a França os abandonaria.
بالأضافه إلى أن فكره مد ( خط ماجينو ) على طول الحدود البلجيكيه لا تعنى فقط التكلفه العاليه لكنها ستعنى للبلجيكيين أنه أذا ما بدأت الحرب فأن ( فرنسا ) ستترك ( بلجيكا ) لمصيرها المحتوم

Além disso, o Skelos está solto.
بالأضافه إلى (سكيلوز) هناك بالخارج