"بالأورام" - Translation from Arabic to Portuguese

• tumores

Podemos adicionar muitas camadas diferentes de siRNA para tratar de diferentes mutações e mecanismos de defesa de tumores.
يُمكننا إضافة عدة طبقات مختلفة من سيرنا لعلاج الطفرات الجينية المختلفة وآليات الدفاع الخاصة بالأورام.

Não serei mais um chato cheio de tumores a falar sobre a queda de cabelo e nódulos linfáticos perdidos.
لن أكون مجرد شخص ممل ملئ بالأورام يتحدث عن سقوط شعره و عقده اللمفاوية المفقودة

É um problema nos humanos com as células. Ganha-se tumores...
إنه مرض فى البشر عندما تصبح بعض الخلايا متمردة ، فتصيبهم بالأورام و

O meu pai diz que estes miúdos podem parecer normais agora, mas tipo, em dois anos, podem desenvolver tumores cerebrais, ficar cegos, malucos, quem sabe?
أبي يقول ان هؤلاء الأطفال بيدون طبيعيون الآن ولكن بعد عامان ربما يصابون بالأورام بالمخ و الجنون

O cérebro deste coitado está minado de tumores e tu estás a ver o relatório de crédito dele?
مخ هذا المسكين ملئ بالأورام و جعلتهم يراجعون تقرير إئتمانه؟

Por exemplo, na medicina, uma equipa de Boston anunciou que descobriu dúzias de novas características de tumores, clinicamente relevantes, que ajudam os médicos a fazer prognósticos em relação a um cancro.
مثلاً في صناعة الدواء أعلن فريق عمل ببوسطن أنهم أكتشفوا عشرات التشخيصات الجديدة المتعلقة بالأورام التي تساعد الأطباء علي التنبؤ بالسرطان

Está coberto de tumores.
أنه مغطى بالأورام من رأسه لقدميه

Sentiu os sintomas, não queria pedir ajuda, agora ele tem um abdómen cheio de tumores.
تجاهل الأعراض، لم يرد طلب المساعدة من أي شخص... والآن لديه بطن مغطًا تماما بالأورام.

O cirurgião disse que o cérebro estava cheio de tumores.
الجرّاح قال أن مخه مليء بالأورام

Estão a manipular tumores, não com quimioterapia, mas com terapia genética.
يتلاعبون بالأورام -ليس بالعلاج الكيميائي بل بعلاج المورثات

O cérebro do Jack está repleto de tumores.
مخ (جاك) ملئ بالأورام