"بالإتصال على" - Translation from Arabic to Portuguese

• ligar para

Se o virem, basta ligar para 112, ok?
وإذا رأيتيه قومي بالإتصال على 911 , حسناً؟

Ele disse que duas passageiras viram o ataque numa chamada de vídeo, que o mandaram ligar para o 112.
يقول أنّ راكبتين شاهدتا الإعتداء على إتّصال فيديو، وأمروه بالإتصال على الطوارئ.

Vou começar... a ligar para os números das enfermeiras que vêm a casa.
بدأت بالإتصال على أرقام الممرضين المنزليين

Por isso, tivemos de lhe ligar para o telemóvel.
لذا قمنا بالإتصال على هاتفك الخليوي.

Eu vou ligar para a esquadra.
سوف أقوم بالإتصال على مركز الشرطة.

Mas acabo de ser traído, e não vou ligar para a Scottie e choramingar sobre isso.
ولكنّه قد تمّ خداعي (ولن أقوم بالإتصال على (سكوتي والتباكي حيال ذلك