Além disso, tenho a certeza que está a beber de novo. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنني متأكد تماماً من أنه يحتسي الشراب مجدداً |
Além disso, sei o que fazes às raparigas com quem namoras. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنني اعلم ما الذي تفعله للفتيات اللاتي تواعدهن |
Além disso, pensei que os teus filhos fossem adoráveis, mas não são. | Open Subtitles | بالإضافة , إلى أنني كنت أن أبنائك ظرفاء لكنهم ليسوا كذلك |
Vem com o pacote todo. Além disso faço muito exercício. | Open Subtitles | ميزة من مميزات العضو بالإضافة إلى أنني أتمرن كثيراً |
Além disso, foi muito bom, acabar com a acção do bandido. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنني تمكنت من القيام بحركة إيقاف المُجرم الرائعة |
Além disso, eu não quero nada sério. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنني لا أبحث عن تدخل كبير هنا. |
Além disso, acho que é óptimo para descobrirem algo em comum. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنني أعتقد أن هذه فرصة رائعة لكما لتجدا شيئاً مشتركاً |
Além disso, não me referia a ti. Nem todos pensam que a vida é fácil. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنني لم أكن أتحدث عنك تحديداً، لا يأخذ الجميع الحياة على أنها نزهة |
Além disso, sou o maior, sou um mauzão, e sou bonito. | Open Subtitles | , بالإضافة إلى أنني أنا الأعظم . أنا رجل سيء , و أنا جميل |
Nem sei do que estou à procura. Além disso, nem consigo voltar a página. | Open Subtitles | أنا لا أعرف حتى ما أبحث عنه بالإضافة إلى أنني لا أستطيع قلب الصفحة |
Além disso, estou a precisar de alguma acção. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنني يمكن أن أستعين ببعض الاثارة على أية حال |
Ouve. Eu actuo sozinho. Além disso, não te conheço. | Open Subtitles | كلا، اسمع، أنا أعمل وحدي بالإضافة إلى أنني لا أعرفك |
Além disso, já fiz o que vim cá fazer, que era salvar o Wyatt. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنني قدمت إلى هنا وفعلت ما يجب أن أفعله وهو أن أنقذ وايت |
Além disso eu... - Vim para aqui para fugir disso tudo. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنني قد جئت إلى هنا هرباً من كل هذا |
Além disso, hoje toquei num coração, Estrela Porno. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنني لمست قلب اليوم ياداعرة |
Além disso, tenho umas borbulhas incríveis, estás a ver? | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنني حصلت على إجازة مرضية , صحيح ؟ |
Além disso, disse para tirares o dia. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنني أعطيتكِ اليوم أجازة اذهبي للمنزل الآن |
Além disso, Eu prefiro as mulheres em cima. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنني أفضّل الاستمتاع بالمرأة ذات النفوذ. |
Além disso, vou recordar este momento sem tirar uma fotografia. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنني بالتأكيد لا أحتاج لصورة لأتذكر هذه اللحظة. |
Além disso, não quero levá-lo para longe da Pam na manhã do seu casamento. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنني لا أريد إبعادك من بام صباح عرسها |