"بالإضافة إلى حقيقة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Além do facto

Para Além do facto deste trabalho estúpido o ter tornado alcoólico?
تعني ، بالإضافة إلى حقيقة أن هذه وظيفة الغبية حولته إلى سكير؟

Além do facto do mundo estar a acabar?
بالإضافة إلى حقيقة نهاية العالم الوشيكة ؟

Além do facto disto estar a pôr a minha cabeça em fogo, como é que isto se pode relacionar com um fantasma?
بالإضافة إلى حقيقة أن هذا يؤلم رأسي، كيف يؤكد هذا قصة الشبح؟

Para Além do facto de serem prostitutas e ele um chulo?
بالإضافة إلى حقيقة أنهم مومسات وانه قواد؟

Se têm alguma coisa em comum... Além do facto de terem morrido aqui, no adorável St.
معرفة ما إذا كان لديهم أي شيء آخر مشترك، بالإضافة إلى حقيقة كلاهما مات هنا في حضن جميل سانت كاترين ، كل الحق ؟

Além do facto dele ter uma ficha brilhante, vem de uma família que tem muito dinheiro.
بالإضافة إلى حقيقة أنه لديه سجل خدمة نظيف جدا، انه يأتي من عائلة لديها اموال كثيرة جدا