Se não me entregar a bolsa, terei de chamar a Polícia. | Open Subtitles | اذا لم تظهرى ما بحقيبتك, سوف اقوم بالاتصال بالشرطة. |
Saíste antes da mãe dela chamar a Polícia? | Open Subtitles | انت غادرت قبل ان تقوم والدتها بالاتصال بالشرطة |
Eles dizem que se o pai chamar a Polícia, me matam. | Open Subtitles | لقد اخبروني اذا قمت بالاتصال بالشرطة فسوف يقتلونني |
Quando estava a sair, ouvi a Robyn ameaçar chamar a Polícia se a mãe chegasse perto dela de novo. | Open Subtitles | أثناء مغادرتي, سمعت روبين تهدد بالاتصال بالشرطة إذا اقتربت والدتها منها مرة أخرى |
E, quando a Addison descobriu, ela enviou um e-mail com linguagem forte, a ameaçar chamar a Polícia se ele tentasse contactá-la outra vez, e, foi aí que a troca de correspondência terminou. | Open Subtitles | وعندما أدركت أديسون هذا أرسلت له رسالة بريد إلكتروني شديدة اللهجة وهددته بالاتصال بالشرطة |
- Não precisa chamar a Polícia. | Open Subtitles | لا ليس هناك سبب بالاتصال بالشرطة |
Temos todo o direito de chamar a Polícia. | Open Subtitles | لدينا كامل الحق بالاتصال بالشرطة |
Vão chamar a Polícia. | Open Subtitles | سيقومون بالاتصال بالشرطة |
Sabes, Chloe, pensei em chamar a Polícia. | Open Subtitles | كما تعرفين يا (كلوي)، فكّرت بالاتصال بالشرطة. |