"بالامر الصعب" - Translation from Arabic to Portuguese

• muito difícil

Mas estou a ver que não teria sido muito difícil.
لكنني أرى أن هذا ليس بالامر الصعب

Não seria muito difícil, não é?
ذلك ليس بالامر الصعب اليس كذلك؟

Não foi muito difícil.
هذا لم يكن بالامر الصعب