"بالبنتاجون" - Translation from Arabic to Portuguese

• Pentágono

Que é Pentágono alta tecnologia.
انه متصل بالبنتاجون و وكالة التكنولوجيا الفائقة

Telefonei para o Pentágono, disseram que meteu baixa.
اتصلت بالبنتاجون و أخبرونى انه فى اجازة طبية

Pronto. Vou ligar ao Pentágono e saber se entregam ao domicílio.
حسنا، سأتصل بالبنتاجون وسأرى إن كانوا يوزعون

Se o vôo 77 tivesse ressaltado no relvado e depois embatido no Pentágono, assemelhar-se-ia a isto.
إذا كانت الرحلة 77 سقطت بعنف وإنزلقت مرتطمة بالبنتاجون فأنها كانت ستبدو هكذا

Está em contacto directo com o Pentágono ou fala através de um intermediário?
هل تتصل مباشرة بالبنتاجون أم تتحدث مع ملحق اخر؟

Quando tomou conhecimento de que estavas no México, começou a fazer chamadas para o Pentágono.
عندما عرفت انك فى المكسيك اتصلت بالبنتاجون

Está a haver conversas de alto nível no Pentágono neste momento de como erradicar vampiros da face da terra.
هناك مداولات تتم على أعلى مستوى بالبنتاجون في هذه اللحظة. عن كيفية محو مصاصي الدماء من على وجه الأرض.

Nós mantínhamos contacto com o Pentágono, às vezes cinco vezes por dia, ao mais alto nível, todos os dias.
لقد كنا نتصل بالبنتاجون في بعض الأحيان خمس مرات يومياً ومع أعلى المستويات يومياً

Charles Burlingame, um antigo piloto de F-4 da Marinha que trabalhou no Pentágono, participou neste exercício antes de se retirar e arranjar trabalho na American Airlines, onde, menos de um ano depois... o seu Boeing 757 se despenha alegadamente contra o Pentágono.
تشارلز بورلنجام، وهو ضابط بالبحرية وطيار أف 4 سابق وعمل فى البنتاجون شارك في هذا التدريب قبل تقاعده ليلتحق بالعمل فى الخطوط الجوية الأمريكية حيث، بعد أقل من سنة، زعم أن طائرته البوينج 757 قد اصطدمت بالبنتاجون

Já entrei em contacto com o Pentágono.
لقد كنت بالفعل على اتصال بالبنتاجون

Liga-me ao Pentágono pelo sat-com.
صلني بالبنتاجون على السات كوم

Vou ligar ao Pentágono.
سوف أتصل بالبنتاجون

Eu entrara numa sala de armazenamento por um corredor subterrâneo até ao Pentágono.
لقد حصلت على دخول لوحدة تخزين هائلة من رواق.. متصل من تحت الأرض بالبنتاجون (بواشنطون).

Passem a chamada para o Pentágono.
أوصلني بالبنتاجون

A Associated Press está a reportar que um avião ou um helicóptero... despenhou-se no Pentágono, e está a ser evacuado.
صحيفة( أسوشيتد)تقدمتقريراً أن طائرة أو مروحية إصطدمت( بالبنتاجون) و (البنتاجون) قد تم إخلاءه