"بالبوسنة" - Translation from Arabic to Portuguese

• na Bósnia

Os pacificadores não estão na Bósnia, mas na Europa e na América.
صانعوا السلام ليسوا بالبوسنة إنهم بأوروبا والولايات المتحدة

Teoricamente, a caça aos criminosos de guerra na Bósnia continua até hoje...
نظرياً ، فإن المطاردات الرسمية لمجرمى الحرب بالبوسنة مستمرة و حتى يومنا هذا

Preciso de alguém que me possa levar a lugares relacionados com a sua vida na Bósnia.
أحتاج لشخص يستطيع أخذي لأماكن مقاربة لحياته بالبوسنة

Embora liderasse o contingente policial das Nações Unidas na Bósnia, o oficial Indiano não tinha uma cópia da lista de indiciados por crimes de guerra, nem uma fotocopiadora que funcionasse.
و بالرغم من أنه يقود قوات الشرطة التابعة للأمم المتحدة بالبوسنة إلا أن الضابط الهندى فعلاً ليس لديه نسخة من قائمة المطلوبين أو حتى طباعة تعمل

Levei um tiro no antebraço na Bósnia.
أطلق النار على ساعدي بالبوسنة.