"بالتحدث إليّ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • falar comigo
        
    Enquanto conduzia, estava a pensar o que os investigadores da Marinha queriam falar comigo. Open Subtitles ففي طريقي إلى هنا، فكرت كثيرا لما قد يرغب محققو بالبحرية بالتحدث إليّ.
    Deixa-me conduzir o carro até ao supermercado, e eu deixo-o falar comigo sobre como funciona o meu corpo. Open Subtitles تسمح لي بقيادة سيارتك نوع الموريس غاراج إلى المتجر العام، واسمح لك بالتحدث إليّ عن كيفية عمل جسدي.
    Pode falar comigo assim? Open Subtitles هل مسموح لكِ بالتحدث إليّ هكذا؟
    Ele só parecia interessado em falar comigo. Open Subtitles يبدو مهتمًّا بالتحدث إليّ وحدي.
    Ela gostava sempre de falar comigo. Open Subtitles -كانت تستمتع دوماً بالتحدث إليّ
    Nem queria falar comigo. Open Subtitles لم ترغب بالتحدث إليّ حتى
    Tenho de voltar para Haia. Os juízes querem falar comigo. Open Subtitles عليّ العودة إلى (لاهاي) القضاة يرغبون بالتحدث إليّ
    - Olha, se queres continuar a falar comigo, vais ter problemas. Open Subtitles - (بيتون) ... -اسمع، إن استمررت بالتحدث إليّ ، ستواجه متاعب
    Continua a falar comigo, Crane. Open Subtitles إستمر بالتحدث إليّ يا (كراين).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more