| Então, talvez nos possas explicar o que vieste fazer aqui. | Open Subtitles | عظيم . عندها ربما يمكنك أن تبدأ بالتفسير ما الذي تفعله هنا في الأسفل |
| Mas ela não podia, tipo, explicar o que ela viu... nada. | Open Subtitles | ولكنها لم ترغب بالتفسير عن ما رأته أو ... لاشيئ |
| Director... Senhor, se me permitir explicar... | Open Subtitles | ...أيها المدير سيدي، إذا سمحت لي بالتفسير |
| - Minha senhora, se puder explicar... | Open Subtitles | -سيّدتي ، لو كان بإمكاني تفسير.. -فلتسمحي ليّ بالتفسير. |
| Se não quiser explicar, tudo bem. | Open Subtitles | ان لم تكوني ترغبين بالتفسير |
| Eu vou explicar, nos jornais. | Open Subtitles | سأقوم بالتفسير بورق مطبوع |
| Poirot vai explicar. | Open Subtitles | ثم بوارو.. سيقوم بالتفسير |
| Se eu puder explicar... | Open Subtitles | اذا تسمح ليين بالتفسير |
| Se me deixar explicar. | Open Subtitles | لو تسمح لي بالتفسير... |
| Posso explicar? | Open Subtitles | -أنت لا تسمح لي بالتفسير ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 