"بالتفكير أنه" - Translation from Arabic to Portuguese

• pensar que

Estava começando a pensar que você não seria legal com ninguém.
بدأت بالتفكير أنه لا يمكنك أن تكون لطيفاً مع أي أحد

Continuo a pensar que deve haver uma maneira de o distinguir.
أستمر بالتفكير أنه لابد من وجود طريقة لتحديد الأثر , كما تعلم ؟

É o dia em que comecei a pensar que não faz sentido estar casado.
.. هذا هو اليوم الذي بدأت فيه بالتفكير أنه لا فائدة من الزواج ..

Fico aqui a pensar que ele ainda está na Rua Hrushevskogo.
.. أنا هنا مستمرٌّ بالتفكير أنه لا يزال هناك في شارع روشكيفسكي

Continuo a pensar que devia ter feito algo.
استمر بالتفكير أنه توجب علي القيام بشيء

Mesmo assim, começo a pensar que seria sensato se declarássemos tréguas.
لدرجة أني غيرت سروالي بعدها لكن, رغماً, بدأت بالتفكير أنه سيكون من الجيد إن نسينا خصومتنا،ما رأيك (بوب)؟

Não paro de pensar que devia contar à Carrie. Não.
- (أستمر بالتفكير أنه علي إخبار (كاري