"بالتواجد هناك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • estar lá
        
    Deverias estar lá. Consegues fazê-lo? Open Subtitles عليك بالتواجد هناك هل يمكنك التعامل مع هذا ؟
    Provavelmente a tentar provar que merecia estar lá. Open Subtitles من المرجح أنه حاول إثبات جدارته بالتواجد هناك
    Para quê estar lá, se não entendo nada? Open Subtitles لماذا قد أرغب بالتواجد هناك على أيّ حال، طالما لا أستطيع فهمَ شيء؟
    E provavelmente mais fácil para ele eu estar lá. Open Subtitles ‫وأفترض أنه جعله أسهل عليّ ‫بالتواجد هناك
    Necessito realmente de estar lá. Não, não pode, fico nervosa. Open Subtitles حقا أرغب بالتواجد هناك كلا فإنها عاطفية جدا
    Porque... não queres estar lá. Open Subtitles ...لأنه أنت لا ترغب بالتواجد هناك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more