"بالجامعات" - Translation from Arabic to Portuguese

• universidades

E as universidades vêm ter comigo, não o contrário.
و على كل حال ، فأنا أحصل على عروض للإلتحاق بالجامعات و لست أنا من يختارهم

Livros de exercícios para exames, brochuras de universidades, ela tinha baixo risco de suicídio, se é que tinha.
كتب استعداد لإختبارات القبول و كتيبات تعريف بالجامعات إنها آمنة من عوامل الإنتحار

Eu aplaude que tu queiras subir as tuas notas, especialmente enquando te candidatas às universidades.
أحييك على رغبتك في رفع مجموعك خاصةً عند التقديم بالجامعات.

Estes "estubôs" ou "robantes", se preferirem... vão frequentar as universidades que tenho andando a comprar e restituir milhões de dólares dos contribuintes para mim.
سيهتمون بالجامعات التي اشتريها تصاعدياً ويمركزون البلايين من الدولارات الممولة لي

Posso ligar para as universidades.
يمكنني أن أبدأ بالإتصال بالجامعات

A ideia da compatibilidade tem sido usada com êxito, por exemplo, para a correspondência de estudantes com universidades, para a correspondência de doadores de rins com os doentes e tem subjacente o tipo de algoritmos que existem nos "sites" casamenteiros.
فكرة الاندماج استخدمت بنجاح ومثال ذلك انخراط الطلاب بالجامعات ، وانخراط المتبرعين بالكلى بالمرضى ، وتكمن خلف الخوارزميات الموجودة على مواقع التعارف .

Nos EUA, particularmente nas universidades, estas imagens levaram... os estudantes a revoltarem-se como protesto.
وبالولايات المتحدة وتحديدا بالجامعات أدت هذه المشاهِد... بالطلبة بالقيام بمظاهرات احتجاج، وبالجمهورية الألمانية الاتحادية...

Como é a Northwestern comparada com outras universidades, como Georgetown, por exemplo?
ما هو موقع (نورثويسترن) مقارنة بالجامعات الأخرى ؟ على سبيل المثال (جورج تاون)

Está bem, vou contactar as universidades da zona.
حسنا,ساتصل بالجامعات المحلية