"بالحاجه" - Translation from Arabic to Portuguese

• necessidade

Não sentimos necessidade de estar juntos o tempo todo.
نحن لا نشعر بالحاجه لان نكون مع بعضنا طوال الوقت

E ainda assim, sentes necessidade de vir aqui roubar uma mulher.
ورغم ذلك لازلت تشعر بالحاجه لكي تأتي إلى هنا وتسرق نساءنا

Alguns sons estão distorcidos, mas não senti a necessidade de me transformar.
ببعض الاصوات محرفه ولكني لم أشعر بالحاجه للتحول

Desde que fui adoptada, sempre senti a necessidade de ajudar as pessoas, e hoje, finalmente, tive essa oportunidade.
منذ ان تُبنيت شعرت بالحاجه لمساعدة الناس والليله سنحت لي الفرصه

Sente necessidade da ajuda de um homem.
وتشعر بالحاجه لرجل ليساعد

Que tenho necessidade de parecer poderoso e intimidante?
بأني اشعر بالحاجه قويا ومهددا