"بالخرسانة" - Translation from Arabic to Portuguese

• betão
• cimento

Mas consegues construir uma canoa de betão?
ولكن هل يمكنك بناء زورق مغطي بالخرسانة ؟

Depende de factores como a mistura do betão, o peso corporal da vítima e as leis do deslocamento.
إعتماداً على عوامل مثل محتوى الرطوبة بالخرسانة وزن جثة الضحية

Odeio interromper, mas um segundo barril foi encontrado com uma mulher envolta em betão no interior.
شباب، أكره مقاطعتكم، لكن عُثر على برميل آخر به جثة امراة مدفونة بالخرسانة

Estás obcecado com betão.
أنت مهووس بالخرسانة.

Tens de fechar aquela entrada com cimento e aço. E um pouco de chumbo e alho.
يجب أن تغلقي الأنفاق . بالخرسانة والفولاذ

É como cair de um avião e embater no cimento.
إنه مثل السقوط من طائرة و الإصطدام بالخرسانة

Aquelas paredes são de betão reforçado.
تلك الحوائط مدعمة بالخرسانة

Tens de puxar o betão.
تحكم بشكل أفضل بالخرسانة..

Olhem para aquilo. O cimento está carbonizado. - Marcas de queimaduras de uma explosão.
أنظروا إلى ذلك هناك تفحُّمْ بالخرسانة علاماتإحتراقناتجةمنتفجير...

Vê, já pus o telefone num bloco de cimento.
-انظري ، غلفت الهاتف بالخرسانة