E temos um vencedor da sexta-feira de cinco dólares. | Open Subtitles | و لدينا فائز ليوم الجمعة الخاص بالخمس دولارات |
Mas se os tomou nos últimos cinco anos pode ter causado os danos renais. | Open Subtitles | لكن إن كان تعاطاه بأي وقت بالخمس سنوات الأخيرة يمكن أن يكون سبب الضرر بالكليتين |
Pode ser qualquer um que se preocupa apenas pelos próximos cinco minutos. | Open Subtitles | يمكنك أن تكوني أي شخص تريدينه بالخمس دقائق المُقبلة |
Meu, não te vou dar mais cinco por causa de um broche o ano passado. | Open Subtitles | يا صديقي, لن أحييك بالخمس من أجل شيء فعلته قبل سنة |
Há pessoas que fixam cinco. | TED | البعض يستطيع الاحتفاظ بالخمس. |
Durante os primeiros cinco minutos, ninguém fará ideia do que se passa. | Open Subtitles | بالخمس دقائق الاولى لن يعرف احد ما يحدث . |
- Leva para a mesa cinco. | Open Subtitles | إعتني بالخمس طاولاتِ في الخلف، إتفقنا؟ |
Força. Dá mais cinco, Marco. | Open Subtitles | هيا, لوّح لها بالخمس. |
- Nick, fica com os cinco dólares. | Open Subtitles | -نيك) اريدك ان تحتفظ بالخمس دولارات هذه) |
De fio a pavio, nas cinco línguas. | Open Subtitles | من الغلاف للغلاف بالخمس لغات! |
Dá-me cinco. | Open Subtitles | صافحني بالخمس! |