Adivinhem quem vai ser coroado Duque no baile de finalistas de amanhã. | Open Subtitles | يا رفاق، خمنوا من سوف يتوج بالدوق في الحفلة غداً؟ |
E ali, com a sua cara esmagada contra aquela porta como um insecto num pára-brisas, é o treinador de fitness do Duque. | Open Subtitles | و هناك بوجه مهروس على ذلك الباب مثل حشرة على حاجز زجاجي هو مدرب اللياقة البدنية الخاص بالدوق |
Bom, se ele é o treinador de fitness do Duque, então o que é que ele estava a fazer no Pré-Operatório? | Open Subtitles | حسناً. لو أنه مدرب اللياقة البدنية الخاص بالدوق إذن ما الذي كان يفعله في غرفة التحضير للعمليات؟ |
Adivinhem quem vai ser coroado Duque no baile, amanhã? | Open Subtitles | يا رفاق، خمنوا من سوف يتوج بالدوق في الحفلة غداً؟ |
"Quando senti o Duque se aproximando por trás, uma corda resvalou em meu pescoço." | Open Subtitles | عندما أحسست بالدوق قادما من الخلف شعرتُ بحبل حول عنقي |
O que fizeram com o Duque e a Duquesa, e a minha tia? | Open Subtitles | ما الذي فعلتموه بالدوق و الدوقة و عمتي؟ |
Não enquanto cuidares do Duque. | Open Subtitles | ليس وأنت تقوم بالأعتناء بالدوق. |
Esta é a Menina Wells a nutricionista pessoal do Duque. | Open Subtitles | مسئولة التغذية الخاصة بالدوق |
Namorado, não és tanto um "Duque". | Open Subtitles | أيها العشيق .. أنت لست بالدوق |
Não sereis vós a reunir com o Duque. | Open Subtitles | انتي لن تلتقي بالدوق |
E, ainda assim, confio no Duque Rollo. | Open Subtitles | ومازلت، أثق بالدوق (رولو). |