"بالذنب لأنها" - Translation from Arabic to Portuguese

• culpada por

Na adolescência, sentiu-se culpada por deixar o namorado abusar.
و هي مراهقة، شعرت بالذنب لأنها تركت صديقها يمارس الجنس معها

Sei que você se sente culpada por que ela nos hospedou uma vez, mas você não se lembra como foi horrível?
أعرف بأنكِ تشعرين بالذنب لأنها سمحت لنا بالبقاء معها من قبل لكن ألا تتذكري كيف كنا بائسين ..

Bem, se ela te deu dois olhos novos, Está a sentir-se culpada por te ter cegado
حسناً، لو أنها أعطتكِ عينين جديدتين فذلك ناتج عن الشعور بالذنب لأنها أعمتكِ.

Ela sentiu-se culpada por ter nascido bela.
إنها تشعر بالذنب لأنها ولدت جميلة

Bem, é óbvio que ela está triste pelo Cedric, confusa por gostar do Harry, culpada por tê-lo beijado, em conflito que a Umbridge despeça a mãe dela do Ministério, e com medo de não passar nos NPFs por estar tão preocupada com tudo isto.
حسناً، إنها تشعر بالحزن تجاه سيدريك وهي مشوشة تجاه هاري وتشعر بالذنب لأنها قبلته وهي مضطربة لأن أمبريدج قد تفصل أمها من الوزارة

Eu estava me sentindo culpada por que estava chovendo.
كنت أشعر بالذنب لأنها كانت تمطر