"بالرجل الخاطئ" - Translation from Arabic to Portuguese

• o tipo errado
• homem errado

Estou a dizer, juro, o que quer que pense que fiz, sou o tipo errado.
أنا أقول لك، وأقسم لك، أياً كان ما تظنّ أنّي فعلت، فقد أمسكت بالرجل الخاطئ.

Conheceu o tipo errado num bar qualquer.
إلتحمت بالرجل الخاطئ في الحانة.

Asseguro-lhe: tem o tipo errado.
أقسم إنكم أمسكتم بالرجل الخاطئ.

O meu irmão é mecânico de aviões. Apanhou o homem errado!
أخي ميكانيكي طيران، لقد أمسكتم بالرجل الخاطئ!

Confiei no homem errado.
لقد وثقت بالرجل الخاطئ.