"بالرنين المغنطيسي" - Translation from Arabic to Portuguese

• ressonância magnética

A tomografia à cabeça com e sem contraste estava normal, a ressonância magnética do cérebro e da medula espinal mostrou resultados normais.
كانت الأشعة المقطعية طبيعية التصوير بالرنين المغنطيسي للمخ والحبل الشوكي كانت نتائجه طبيعية.

nos testes de esforço. Esta é uma imagem duma ressonância magnética cardiaca.
إذا، هذا تصوير للقلب بالرنين المغنطيسي

A informação da ressonância magnética e dos testes de ADN destes fósseis é espantosa.
البيانات التي نتلقّاها من المسح بالرنين المغنطيسي وفحص الحمض النووي... في هذه الأحافير مذهلة...

Estudos de imagiologia de neurónios, usando fMRI — imagem por ressonância magnética funcional — mostram que, quando vemos ou ouvimos alguém a bocejar, uma área específica do cérebro onde se situam esses neurónios espelho tende a iluminar-se, o que, por sua vez, provoca a nossa reação a fazer a mesma ação, como um bocejo.
الدراسات نيورويماجينج باستخدام اف ام ار اي، التصوير بالرنين المغنطيسي الوظيفي، تبين أنه عندما يبدو أننا شخص يتثاءب أو حتى يسمع عن التثاؤب، منطقة معينة من الدماغ تجمع مرآة الخلايا العصبية تضيئ التي، بدورها، تدفعنا إلى الاستجابة مع نفس الإجراء: التثاؤب.

- Faz-lhe uma ressonância magnética.
أجروا لها فحصاً بالرنين المغنطيسي المضاد مرض (كروزفيلت جاكوب)؟