"بالزواج بك" - Translation from Arabic to Portuguese

• casar consigo
• casar contigo

Vim dizer-lhe que, apesar de tudo, estou disposto a ponderar casar consigo.
أنا هنا لأقول أنهُ على الرغم من كل شيء، أنا أرغب بالزواج بك..

E pensar que pensei em me casar consigo.
هذا وانا افكر بالزواج بك

Amo-te muito e quis casar contigo assim que te vi e é verdade,
إنني أحبك كثيراً كثيراً ولقد رغبت بالزواج بك منذ اللحظة الأولى التي رأيتك بها، كل ذلك صحيح

Eu não queria casar contigo!
لم أرغب بالزواج بك

Vou casar contigo.
سأقوم بالزواج بك

A Srta. Park quer se casar contigo.
السيدة بارك ترغبْ بالزواج بك.

Se é o que queres, e se a Breena ainda estiver disposta a casar contigo, apesar...
إذا كان هذا ما تريده،و (برينا) مازالت راغبة بالزواج بك رغم...