"بالزواج مني" - Translation from Arabic to Portuguese

• casar comigo
• casar-se comigo

E se não quiser casar comigo, se quer deixar como esta... desde que fique a meu lado é suficiente.
إذا لم ترغبي بالزواج مني إذا رغبتِ بالعيش كما نحن الآن طالما أنتِ بجانبي ، سأكون سعيدًا

Espera até provares o meu mole. Vais querer casar comigo.
انتظر حتى تتذوق وجبه المايلو سوف ترغب بالزواج مني

Penso que esse dia está próximo. Ela acaba de prometer casar comigo.
أنا متأكد أن هذا اليوم أصبح فى المتناول لقد وعدتني لتوها بالزواج مني

Então, nunca pensou em casar-se comigo?
إذن لا يمكنك التفكير بالزواج مني مطلقاً؟

Que se quer mesmo casar-se comigo,
إذا كان جاداً فعلاً بالزواج مني...

Para o rapaz que quiser casar comigo... não serei tímida,nem irei baixar o rosto...
للشاب ، الذي يرغب بالزواج مني لن أكون عروسة خجولة

Se a vossa consciência e a vossa política não vos permitem casar comigo, então, os ingleses acham que conseguem matar-me, com a Rainha de França como arma.
إن كان ضميرك وسياستك لايسمحان لك بالزواج مني عندها سيشعر الانجليز بأن لديهم فرصة للتخلص مني

E um homem que quer casar comigo e ter filhos.
وهناك رجل يرغب بالزواج مني وإنجاب الأطفال

Tenho de dizer, e preciso de dizer que persuadir-te a casar comigo, Kate,
علي ان اقول .. اريد ان اقول اقناعك بالزواج مني ..

Seja como for, persuadir-te a casar comigo foi a melhor coisa que já fiz,
لكن على اي حال . اقناعك ِ بالزواج مني افضل شيء فعلتة على الاطلاق

Sabes, aquela onde dizias que estavas com dúvidas acerca de casar com a Lois... e ainda pensavas em casar comigo.
التي قلت بها بأن لديك شكوك حول هذا الزواج , ولا زلت تفكر بالزواج مني

O Dash vai para Londres sem mim, e nem sei se ele ainda quer casar comigo.
داش)سيذهب ل (لندن)بدوني) ولا أعرف إذا كان مازال يرغب بالزواج مني بعد

Não quereis casar comigo.
أنت لاترغب بالزواج مني.

Ela não quer casar comigo.
إنها لا ترغب بالزواج مني.