"بالسلطات المحلية" - Translation from Arabic to Portuguese

• com as autoridades
• as autoridades locais

Se conhece qualquer actividade ilegal ou de qualquer pessoa envolvida nesta epidemia, por favor contacto com as autoridades imediatamente.
ان كنت تعرف اي نشاط غير شرعي او اي احد متورط بهذا الوباء، فالرجاء الاتصال بالسلطات المحلية فوراً

Considerado um suspeito pelo homicídio no parque. Entre em contacto com as autoridades...
"يعتبر مشتبه به في ثتل بمتنزه (فرانكلين) رجاءً اتصل بالسلطات المحلية.."

Eu contacto as autoridades locais. O senhor e o Teal'c podem ir lá ter com o coronel O'Neill.
سأتصل بالسلطات المحلية أنت و تيلك إذهبا للقاء أونيل هناك

Se encontrarem estes fugitivos, por favor, liguem imediatamente para as autoridades locais.
إذا صادفته هؤلاء الهاربين اتصلوا بالسلطات المحلية مباشرة

Contactem as autoridades locais ou o FBI.
اتصل بالسلطات المحلية أو المكتب الفيدرالي فورًا

A qualquer pessoa que saiba de algo, pede-se que contacte as autoridades locais.
أي شخص لديه معلومات عن هذا طلب منه الاتصال بالسلطات المحلية

Devem ser avisadas imediatamente as autoridades locais.
يجب أن نتصل بالسلطات المحلية بأقصى سرعة