E sinto-me mal por isso, então deixe-me tratar do pássaro. | Open Subtitles | ،وانا أشعر بالسوء بسبب هذا لذا دعني أعتني بالطائر |
Sempre que ele me irritava eu fazia-o sentir-se mal por isso. | Open Subtitles | في أي وقت كنت غاضبه منه أجعله يشعر بالسوء بسبب ذلك |
Uma pessoa horrível não se sentiria mal por isso. | Open Subtitles | الشخص السيء لن يشعر بالسوء بسبب حصوله على المتعة. |
Quando te sentires mal por causa disto, quero que digas: | Open Subtitles | في أي وقت تشعر بالسوء بسبب هذا أريدُكَ أن تقول |
A única razão para pedir desculpa é se tu olhares para dentro de ti e encontrares algo que não gostarias que aí estivesse, porque te sentes mal por teres magoado os meus sentimentos. | Open Subtitles | بداخل نفسك ووجدت بقعة... تمنيت عدم وجودها... لأنك تشعر بالسوء بسبب جرحك... |
Sinto-me muito mal por causa da maneira que as coisas acabaram... e eu... quero que me dês mais três meses e eu.... prometo que lhe vou.... | Open Subtitles | أنا أشعر بالسوء بسبب الطريقة التي أنتهت بها الأمور و أريد منك أن تمنحيني ثلاثة شهور أخرى و سوف أنا أعدك أنني أعدك أنني سأخبرها |
Não se sinta mal por me obrigar a sair, Sra. D. | Open Subtitles | لا تشعري بالسوء بسبب انتقالي سيدة دي |