"بالشيكات" - Translation from Arabic to Portuguese

• cheques
• com cheque

Chuis corruptos e raptores não aceitam cheques.
ليدفع لرجال الشرطة المرتشين ,فهم لا يقبلون بالشيكات

Eu tinha descontado mais de 4 milhões de dolares em cheques fraudulentos em 26 paises estrangeiros e em todos os 50 estados e fiz isso tudo antes do meu 19º aniversário
ولقد استطعت جمع ما يقرب من 4 ملايين دولار بالشيكات المزروة فى 26 دولة أجنبية وجميع الولايات الأمريكية الخمسين

O sujeito está lavando e alterando cheques que desconta nos bancos de Arizona.
عمليات النصب بالشيكات وتغييرها ثم صرفها من جديد فى أريزونا

Herb pagava tudo com cheque. Até um corte de cabelo de US$ 2.
كلّا, (هيرب) كان يدفع كُل شىء بالشيكات, حتّى قَصّة شَعر بدولارين.

mas tenho de te pagar com cheque.
لكني يجب ان ادفع لك بالشيكات

Rapazes de vinte e dois anos a sacar... cheques de herança de 40.000 dólares... é uma coisa que os caixas de banco tendem a notar.
22سنة أورث 40 ألف دولار نقدا بالشيكات هل أمناء الصناديق في البنوك سيلاحظون؟

Não iria pagar às pessoas com cheques.
أعني، إنه لن يدفع لكل هؤلاء الناس بالشيكات.

O restante vem de pessoas, que doam através do "PayPal", cheques, ou em bom e velho dinheiro.
‫أما الباقي فهو من الأفراد ‫الذين يتبرعون من خلال موقع "باي بال" بالشيكات أو نقداً

O Jimmy fechou um negócio que envolvia Traveller's cheques roubados mas, após 4 encontros cancelados, o Toni perdeu a paciência.
قامَ (جيمي جي) بتأسيس صفقة للتجاره بالشيكات السياحيه المسروقة لكن بعد أربعة إجتماعات ملغية توني كان منزعجاً للغاية

Em dinheiro, nada de cheques.
نقداً و ليس بالشيكات

Por favor, nada de cheques.
أرجوكم... الدفع ليس بالشيكات

com livros de cheques.
بالشيكات