"بالضبط مَنْ" - Translation from Arabic to Portuguese

• exactamente quem

Acho que sabemos exactamente quem nos amaldiçoou.
أظنّنا نعرف بالضبط مَنْ ألقى اللعنة علينا

Existe... e se o nosso amigo primata é um indício, penso saber exactamente quem se encontra no nosso castelo.
وإنْ كان صديقنا القرد مؤشّراً... فأظنّنا نعرف بالضبط مَنْ يقيم في قلعتنا

E se os fizerem recordar... saberemos exactamente quem nos fez isto.
وإذا تذكّر سنعرف بالضبط مَنْ فعل هذا

Ela agora sabe exactamente quem tu és.
تَعْرفُ الآن بالضبط مَنْ أنت.

Sei exactamente quem é.
-أعرف بالضبط مَنْ تكونين ...