Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"بالضوء ونبعد الظلام" - Translation from Arabic to Portuguese
-
à luz e banimos a escuridão
| Nós damos boas vindas à luz e banimos a escuridão. | Open Subtitles | نرحب بالضوء ونبعد الظلام. |
| Nós damos boas vindas à luz e banimos a escuridão. | Open Subtitles | نرحب بالضوء ونبعد الظلام. |
| Nós damos boas vindas à luz e banimos a escuridão. | Open Subtitles | نرحب بالضوء ونبعد الظلام. |
| Nós damos boas vindas à luz e banimos a escuridão. | Open Subtitles | نرحب بالضوء ونبعد الظلام. |