"بالقتلة" - Translation from Arabic to Portuguese

• assassinos

No que toca a assassinos brutais que publicam os vídeos de decapitações, a Internet criou um novo tipo de multidão.
عندما يتعلق الأمر بالقتلة المتوحشين الذين ينشرون مقاطع لعمليات ذبح قاموا بها، أنشأ الإنترنت نوعا جديدا من الحشد.

Arrisca-se a vida capturando assassinos, e os juízes libertam-nos, e eles voltam e disparam sobre nós.
تخاطر بحياتك من آجل الإمساك بالقتلة وهيئات المحلفين تطلق سراحهم حتى يرجعوا ويقاتلوك ثانية

No tempo que leva a dizer "mãos ao ar," estava dentro da prisão, rodeado de chulos, violadores e assassinos.
و بسرعة أصبحت داخل سجن ستاتس فيل محاط بالقتلة و المجرمين

E sabe-se lá o que fazem com assassinos neste mundo.
و السماء وحدها تعلم ما الذي يفعلونه بالقتلة على هذا العالم

Estão a chamar-nos de assassinos... e sinto falta do meu irmão.
الناس يدعونا بالقتلة و أنا أفتقد اخي الصغير

Este fascínio por assassinos em série é um passatempo americano.
الافتتان بالقتلة المتسلسلين تسلية أمريكيّة

Está a chamar-nos assassinos.
إنه يدعونا بالقتلة وأننا فرقة عسكرية أمريكية

Mas o seu governo está culpar-nos. Está chamar-nos assassinos.
ولكن حكومتك تلقي باللوم علينا ويدعوننا بالقتلة

O que significa que não há nenhuma razão para vocês dois não trabalharem juntos, reunir a velha equipa novamente, apanhar vilões, assassinos e tal.
أن لا تعملا سوياً وإستعادة الفريق القديم مرة أخرى الإمساك بالقتلة و الأوغاد وما شابه ذلك

"Cortar fotografias de revistas já não é só para assassinos em série!"
قص الصور من الصور ليس شيئا خاصاً بالقتلة المتسلسلين بعد الأن و هذا حماسي ، انظري

Os criminologistas, por seu lado, podem ser super geniais quando os assassinos são apanhados.
المحللون ، بدورهم ، قد يكونون فائقي العبقرية عندما يتم الإمساك بالقتلة.

Um analista de baixo nível que foi morto, e ressuscitado num buraco cheio de criminosos e assassinos.
محلل ذو مستوى منخفض، قُتل وتم إنعاشه داخل حفرة مليئة بالقتلة والمجرمين

A minha demografia é a dos assassinos e de gente obcecada por eles.
إن مجال اختصاصي هو القتلة وأولئك المهووسون بالقتلة

Dois homens morreram na Tunísia, e tu sabes de alguma coisa que nos vai levar aos assassinos.
ولكنَّ رجلينِ جيدين قد لقيا حتفهما في تونس وأعلمُ أنَّ بجعبتِكَـ معلوماتٌ قد تساعدنا على الإمساكِـ بالقتلة

No entanto, acredito que a minha experiência com assassinos em série e o seu "modus operandi"
ان خبرتي بالقتلة المتسلسلين وطريقة تصرفهم

Eu apenas acho inapropriado caracterizar os pais biológicos como assassinos.
ببساطة أعتقد أنه غير لائق أن نصف الآباء البيولوجيين بالقتلة حسنٌ ، هراء ، هراء ، هراء

Teve um grande fim-de-semana! Apanhou os assassinos.
لقد حظيت بنهاية أسبوع رائعة أمسكت بالقتلة

Mas estou feliz que esteja aqui para que possa elogiá-lo por apanhar os assassinos sozinho, sem ajuda de ninguém.
لكنى ممتنه لحضورك هنا إلان لكى أستطيع أن أثنى عليك على الأمساك بالقتلة جميعهم بنفسك بدون مساعدة أحد

Mas as nossas tácticas permitiram à imprensa britânica descrever-nos como assassinos.
ولكن... أساليبنا... سمحت للصحافة البريطانية بأن تصفنا بالقتلة.

Havia aqui assassinos ?
هل احتفظوا بالقتلة هنا, يارجل؟