"بالكره" - Translation from Arabic to Portuguese

• bola
• bolas

Sabes quais são as probabilidades de apanhar uma bola transviada?
هل تعرفين احتماليات الامساك بالكره الطائره ما هي ؟

Quando o 2º base toca nele com a bola, ele está fora.
عندما يلمسه الرجل فى القاعده الثانيه بالكره يكون بالخارج

Hey, Dylan. Queres jogar ao apanha com a bola que te dei?
ديلان أتريد اللعب بالكره التي أحضرتها لك

Não, o pai está óptimo. Acabei de o ver a jogar à bola com uns tipos.
ابى بخير لقد رايته بالداخل يلعب بالكره مع بعض الاشخاص

Em quando o pai nos lançava bolas de basebol vezes sem conta?
حول كيف كان أبي يلعب معنا بالكره مرارا و تكرارا ؟

O Caleb está melhor se pensar em mim como o tio maluco que trepou a rede do estádio para lhe arranjar uma bola.
من الأفضل لكيلب أن يعتبرني كعمه المجنون الذي يتسلق الجدار ليتأتي بالكره

Olhem para ele a bater esta bola rápida.
انظر اليه.. لدغه بالكره بصورة سريعة جدا واوصلها للقاعدة

One Love com a bola. One Love está a tremer. - One Love está a fazer disparates.
ون لف" لديه الكره الان" ون لف" يمر بالكره"

Keith, achas que consegues tentar passar a bola?
كيث" هل بأمكانك ان تتوقف عن" الدوران بالكره

Desculpa por te ter atirado a bola à cabeça.
اعتذر اني ضربتك بالكره في راسك

Cantona controla a bola. Progride bem.
كانتونا يتحكم بالكره يراوغ جيدا,

Ben, podes parar de brincar com a bola aqui dentro? - Desculpa.
(بين) هل يمكن ان لا تلعب بالكره في المنزل رجاءً ؟

Só tens de acertar na bola com o pé.
كل ما عليك فعله هو أن تضع قدمك بالكره

Pai, ele bateu-me com a bola.
لقد ضربنى بالكره يا ابى

Esta la mesmo um espirito brincar com a bola la fora!
هناك شبح حقاً يلعب بالكره في الخارج!

...tá com a bola.
ـ هيه ، مونيكس ـ يحتفظ بالكره

Não me acertes com a bola!
لا تضربني بالكره

Fiquem atrás da bola. Monk,
لا يعود بالكره (مونك ) ؟

Bem, sabes uma coisa? Vamos até lá fora lançar umas bolas.
دعنا نخرج للخارج ونحاول أن نلعب بالكره ..

Portanto, vou colocar as bolas de fora.
لذلك أنا سـ القي بالكره إن جاز التعبير

Ele não brinca com bolas.
هو لا يَلْعبُ بالكره.